Archives de catégorie : Actualités

CRÉATION – Ogres à la Chartreuse Cnes

La Compagnie des Ogres a le plaisir de vous convier à la première de Ogres de Yann Verburgh, mise en scène par Eugen Jebeleanu, qui aura lieu les samedi 28 janvier et dimanche 29 janvier 2017, au Tinel de la Chartreuse cnes de Villeneuve lez Avignon.

Retrouvez toutes les dates de représentation de Ogres ici

 

crédit photo: Lavinia Veres


OGRES

de Yann Verburgh
mis en scène par Eugen Jebeleanu
avec Gautier Boxebeld, Clémence Laboureau, Radouan Leflahi, Ugo Léonard et Claire Puygrenier
scénographie Velica Panduru
création sonore Rémi Billardon
création lumière Sébastien Lemarchand

le 28 janvier 2017 à 20h30
et le 29 janvier 2017 à 16h

à La Chatreuse cnes de Villeneuve lez Avignon
au Tinel
Durée estimée : 1h45

Ogres propose un voyage au cœur de l’homophobie, aujourd’hui, dans le monde. Nous suivons comme un fil rouge, entre les différents cas traités, l’histoire de Benjamin, torturé et laissé pour mort dans un bois de Normandie. De la France à la Russie, de l’Ouganda à l’Iran, ce texte dresse un état des lieux d’une discrimination qui exclut socialement, qui tue directement ou indirectement, qui existe sous toutes sortes de formes, provoquant douleurs et souffrances. Au total 28 scènes, 14 destinations et 30 personnages, où se confrontent les points de vue des victimes, des agresseurs, des familles, des témoins.

Production : Compagnie des Ogres

Coproduction : FATP – Fédération d’Associations de Théâtre Populaire, Théâtre Ouvert Cndc, Hangar 23 / L’Étincelle – Théâtre de la ville de Rouen.

Avec le soutien de l’aide à la création de l’Adami, de l’aide à la création de la Spedidam, de de la Chartreuse Cnes de Villeneuve lez Avignon, du Théâtre Gérard Philipe – CDN de Saint-Denis, de Confluences, de la Compania 28 et du Festival Temps d’Images de Cluj (Roumanie)

Cette oeuvre a bénéficié de l’aide à la production et à la diffusion du Fonds SACD Théâtre.

Texte lauréat de l’Aide à l’écriture de l’association Beaumarchais-SACD, de l’Aide à la création du CnT – Centre national du Théâtre et de de l’Aide à la publication du CNL – Centre National du Livre

Remerciements : Maison des Auteurs de la SACD, la Compagnie KonfisKé(e)

La représentation aura lieu à la Chartreuse cnes de Villeneuve lez Avignon : 58 Rue de la République, 30400 Villeneuve-lès-Avignon
Plan et accès sur le site de la Chartreuse Cnes

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

La vie n’est pas une chose facile – Lecture à Théâtre Ouvert cndc

La vie n’est pas une chose facile

de Georgia Mavraganis
traduit du grec par Christine Avgeris
par Eugen Jebeleanu

avec des élèves du CNSAD : Birane BaCamille Constantin, Aurélien Feng,  Etienne Galharague, Malek Lamraoui, Bénédicte MbembaEmma Meunier, Charlaine Nezan, Mathieu Perotto

La vie n'est pas une chose facile
© Christophe Raynaud de Lage
Vendredi 25 novembre 2016 à 19h
à Théâtre Ouvert cndc, Petite Salle
4 bis Cité Véron, 75018 Paris
dans le cadre de FTO#3 – Focus à Théâtre Ouvert
Durée : 50 min

Tarif C (5€ – 3€ – entrée libre avec La Carte TO)

« La vie n’est pas une chose facile de l’autrice grecque Georgia Mavraganis parle d’un âge que nous avons tous vécu. L’adolescence. Avec ses colères, ses mystères et ses questions. Nous avons tous eu le désir d’un monde meilleur et nous avons luté avec nos limites.
Dans ce texte, on parle de la famille. On parle d’angoisse. De la peur. De l’autre. Des mots se déversent. Des questions se posent. De qui et quoi héritons nous depuis notre naissance ? Qui sommes-nous ? D’où vient-on ? Vers où va-t-on ?

Porté par un chœur de jeunes gens, ce texte est un témoignage d’une génération actuelle. Une génération qui cherche son futur. Qui se construit sur une histoire chargée. Comment garder son innocence, sa candeur dans un monde qui semble nous pousser vite à devenir des « grands » ? Plus le temps de la réflexion, plus le temps du partage. Et ça s’accélère. Et ça s’accumule. Nous sommes des machines connectées en permanence à un réseau. A partir de là, la solitude s’installe, l’enfermement grandit et l’illusion de la communication n’est qu’un écho à ce manque de réel. On devient vite des adultes. On commence vite à donner des ordres. On commence à décider pour les autres. On vieillit dans nos esprits et on se construit en fonction de la norme. »

Eugen Jebeleanu

En partenariat avec le Centre Culturel Hellénique, le Conservatoire National Supérieur d’Art Dramatique

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Lecture de Ogres au TGP

Lecture
Ogres au TGP

 

Toute l’équipe de la Compagnie des Ogres a le plaisir de vous convier à la lecture de Ogres de Yann Verburgh, mis en voix par Eugen Jebeleanu, qui aura lieu le vendredi 18 novembre à 18h30 au Théâtre Gérard Philipe – CDN de Saint-Denis.

Cette lecture, reflet d’une étape de travail menée au Théâtre Gérard Philipe, permettra de clore cette résidence de création autour de Ogres par un échange avec le public.

Le projet sera également accueilli en résidence cet automne à Théâtre Ouvert cndc du 24 au 28 octobre 2016 et à la Chartreuse Cnes de Villeneuve lez Avignon du 7 au 18 décembre 2016 et du 16 au 28 janvier 2017.


La création de Ogres aura lieu le samedi 28 janvier 2017, à la Chartreuse Cnes de Villeneuve lez Avignon.

Retrouvez toutes les dates de représentation dans la rubrique Calendrier.

Ogres à Théâtre Ouvert - 18 novembre 2015
Ogres à Théâtre Ouvert – 18 novembre 2015

OGRES

de Yann Verburgh

mis en scène par Eugen Jebeleanu
avec Gautier Boxebeld, Clémence Laboureau, Radouan Leflahi, Ugo Léonard et Claire Puygrenier

le 18 novembre 2016 à 18h30
au Théâtre Gérard Philipe – CDN de Saint-Denis
en Salle Serreau

Durée estimée : 45 min
Entrée libre

Ogres propose un voyage au cœur de l’homophobie, aujourd’hui, dans le monde. Nous suivons comme un fil rouge, entre les différents cas traités, l’histoire de Benjamin, torturé et laissé pour mort dans un bois de Normandie. De la France à la Russie, de l’Ouganda à l’Iran, ce texte dresse un état des lieux d’une discrimination qui exclut socialement, qui tue directement ou indirectement, qui existe sous toutes sortes de formes, provoquant douleurs et souffrances. Au total 28 scènes, 14 destinations et 30 personnages, où se confrontent les points de vue des victimes, des agresseurs, des familles, des témoins.

Production : Compagnie des Ogres

Coproduction : FATP – Fédération d’Associations de Théâtre Populaire, Hangar 23 / L’Étincelle – Théâtre de la ville de Rouen.

Avec le soutien de l’aide à la production et à la diffusion du Fonds SACD Théâtre, de l’aide à la création de l’Adami, de l’aide à la création de la Spedidam, de de la Chartreuse Cnes de Villeneuve lez Avignon, du Théâtre Gérard Philipe – CDN de Saint-Denis, de Théâtre Ouvert Cndc, de Confluences, de la Compania 28 et du Festival Temps d’Images de Cluj (Roumanie)

Texte lauréat de l’Aide à l’écriture de l’association Beaumarchais-SACD, de l’Aide à la création du CnT – Centre national du Théâtre et de de l’Aide à la publication du CNL – Centre National du Livre

Remerciements : Maison des Auteurs de la SACD, la Compagnie KonfisKé(e)

Représentation au Théâtre Gérard Philipe, Salle Serreau : 59 Boulevard Jules Guesde, 93200 Saint-Denis
M13 – Basilique Saint-Denis, T1 – Théâtre Gérard Philipe
Réservation conseillée : reservation@theatregerardphilipe.com / tél. +33 (0)1 48 13 70 00

Ogres bientôt en résidence

Nous avons le plaisir de vous annoncer que le spectacle Ogres entrera prochainement en création.

Il sera accueilli en résidence à Théâtre Ouvert cndc du 24 au 28 octobre 2016, au Théâtre Gérard Philipe – CDN de Saint-Denis du 14 au 18 novembre 2016 et à la Chartreuse Cnes de Villeneuve lez Avignon du 7 au 18 décembre 2016 et du 16 au 28 janvier 2017.

La création de Ogres aura lieu le samedi 28 janvier 2017, à la Chartreuse Cnes de Villeneuve lez Avignon.
Retrouvez toutes les dates de représentation dans la rubrique Calendrier.

Ogres propose un voyage au cœur de l’homophobie, aujourd’hui, dans le monde. Nous suivons comme un fil rouge, entre les différents cas traités, l’histoire de Benjamin, torturé et laissé pour mort dans un bois de Normandie. De la France à la Russie, de l’Ouganda à l’Iran, ce texte dresse un état des lieux d’une discrimination qui exclut socialement, qui tue directement ou indirectement, qui existe sous toutes sortes de formes, provoquant douleurs et souffrances. Au total 28 scènes, 14 destinations et 30 personnages, où se confrontent les points de vue des victimes, des agresseurs, des familles, des témoins.

« Ogres est un texte écrit à partir de documents, un théâtre documenté. Ma proposition de mise en scène s’appuiera sur un théâtre entre réalité et fiction, sur une polyphonie de voix pour un ensemble de 5 acteurs, permettant de faire entendre des points de vue différents. Sous la forme du conte contemporain sur « les ogres », je vais placer ces tableaux vivants au cœur d’une « forêt de sons et de lumières » qui capte et amplifie ces témoignages. Cette forêt surréaliste, comme une cartographie sensible, va unir toutes ces histoires, tous ces pays, et leur donner une résonance universelle. »
Eugen Jebeleanu

Projet lauréat de l’appel à projet 2016/17 de la FATP – Fédération d’Associations de Théâtre Populaire
Texte lauréat de l’Aide à l’écriture de l’association Beaumarchais-SACD, bénéficiaire de l’Aide à la création du CnT
Avec le soutien de la Chartreuse Cnes de Villeneuve lez Avignon, du Fonds SACD Théâtre, du Théâtre Gérard Philipe – CDN de Saint-Denis, de Théâtre Ouvert Cndc et de Confluences.

Cette seconde est parfaite

Cette seconde est parfaite

Cette seconde est parfaite

par Simon Diard et Eugen Jebeleanu

Les 14 et 15 octobre à 19h30
à La Friche la Belle de Mai
dans le cadre du festival Actoral de Marseille

Texte et photographies : Simon Diard
Mise en espace : Eugen Jebeleanu
Avec Juliette Savary et Lionel Lingelser

Un angle d’attaque : la prise de vue, la photo qui isole des instants, arrête les corps et les place devant le regard dévorateur. Quelqu’un regarde. Un autre est regardé. D’autres regardent le tout d’un peu plus loin ou d’un peu plus haut. Approcher, en cercles concentriques, ce rapport au voyeurisme. Sous la forme d’une playlist de tableaux, d’instantanés, d’actions étirées, suivre ce désir commun à l’écriture et à la mise en scène de capter des fragments de réalité à l’instant même du passage à l’acte, au geste, à l’image. Commande d’écriture à partir de la mise en scène d’une image. Commande de mise en scène à partir de l’écriture d’une image.

En collaboration avec la SACD France

Durée estimée : 45 min
Tarifs : 10€ / 8€ / 5€

Retrouvez toutes infos sur le site du festival Actoral : + d’infos
Représentation à la Friche de la Belle de Mai : 41 rue Jobin – 13003 Marseille
Navette gratuite au retour du spectacle : + d’infos

Photo : © Simon Diard

OGRES en résidence au TGP

Nous avons le plaisir de vous annoncer que le spectacle Ogres sera accueilli en résidence au Théâtre Gérard Philipe – CDN de Saint-Denis, du 14 au 18 novembre 2016.

Ce temps de travail s’achèvera par une lecture publique du texte dans son intégralité, par l’équipe de la Compagnie des Ogres.

Théâtre Gérard Philipe

La création de Ogres aura lieu le samedi 28 janvier 2017, à la Chartreuse Cnes de Villeneuve lez Avignon.

Ogres propose un voyage au cœur de l’homophobie, aujourd’hui, dans le monde. Nous suivons comme un fil rouge, entre les différents cas traités, l’histoire de Benjamin, torturé et laissé pour mort dans un bois de Normandie. De la France à la Russie, de l’Ouganda à l’Iran, ce texte dresse un état des lieux d’une discrimination qui exclut socialement, qui tue directement ou indirectement, qui existe sous toutes sortes de formes, provoquant douleurs et souffrances. Au total 28 scènes, 14 destinations et 30 personnages, où se confrontent les points de vue des victimes, des agresseurs, des familles, des témoins.

« Ogres est un texte écrit à partir de documents, un théâtre documenté. Ma proposition de mise en scène s’appuiera sur un théâtre entre réalité et fiction, sur une polyphonie de voix pour un ensemble de 5 acteurs, permettant de faire entendre des points de vue différents. Sous la forme du conte contemporain sur « les ogres », je vais placer ces tableaux vivants au cœur d’une « forêt de sons et de lumières » qui capte et amplifie ces témoignages. Cette forêt surréaliste, comme une cartographie sensible, va unir toutes ces histoires, tous ces pays, et leur donner une résonance universelle. »
Eugen Jebeleanu

Projet lauréat de l’appel à projet 2016/17 de la FATP – Fédération d’Associations de Théâtre Populaire
Texte lauréat de l’Aide à l’écriture de l’association Beaumarchais-SACD, bénéficiaire de l’Aide à la création du CnT
Avec le soutien de la Chartreuse Cnes de Villeneuve lez Avignon, du Fonds SACD Théâtre, du Théâtre Gérard Philipe – CDN de Saint-Denis, de Théâtre Ouvert Cndc et de Confluences.

Puisqu’il faudra bien qu’on s’aime

Hauts Parleurs 2016

 

 

A Mots Découverts
Festival Les Hauts Parleurs # 2 – laboratoire vivant de la parole théâtrale au Grand Parquet

 

rapport d’enquête / performance théâtrale
carte blanche à Yann Verburgh
dimanche 5 juin à 16h30

 

3 jours d’immersion dans un collège du 18e arrondissement de Paris,
De la salle des profs au bureau de la proviseure,
Des rayons de livres du C.D.I. aux casiers du gymnase,
Du réfectoire aux posters des salles de classe,
Quels mots reviennent ? Quels soucis ? Quelles envies ? Quelles préoccupations ? Quels rêves ? Quelles peurs ? Comment se construit-on à un âge où l’empathie ne fait pas le poids face à la popularité ? Comment apprend-t-on à accepter un corps qui pousse dans tous les sens pour se faire plus de place ? Et comment la trouve-t-on, sa place ? Comment l’aimerait-on ? Comment parler de ce qui nous brûle ? Quels mots nous interpellent : Révolution, Liberté, Solidarité, Violence, Croissance, Amour, Éducation ? Duquel aura-t-on envie de parler ? D’aucun ? D’un autre ? De soi ?
La parole sera libre.
Le miroir se dressera entre la micro-société de la salle de classe et la société dite des  «adultes».
Quelles similitudes entre ces deux mondes, au sein d’un pays où la liberté s’effrite au nom de la sécurité, où l’ostracisme s’institutionnalise au nom de l’économie, où la solidarité semble vouloir s’écrire au passé ? Mais quels espoirs aussi ? Quelles promesses d’un monde dont on est l’acteur ?
Et si l’on avait le pouvoir de réécrire les règles du jeu.
Quelle école inventerait-on ?
Autant de questions, autant de pistes qui viendront jalonner mon parcours dans les couloirs du Collège Gérard Philippe, en tendant vers une seule intuition : Puisqu’il faudra bien qu’on s’aime.

 

Réservations au 01 40 03 72 23 (Théâtre Paris-Villette) ou a.mots.decouverts@free.fr

 

►► En partenariat avec le Collège Gérard Philipe (Paris 18e)

►► Grand Parquet Jardins d’Eole – 35 rue d’Aubervilliers 75018 Paris Métros Stalingrad / Marx Dormoy / Riquet Station vélib’ et autolib’ devant le théâtre • 01 40 03 72 23 • www.legrandparquet.fr

Enregistrer

La vie n’est pas une chose facile

Chantiers d'Europe 2016

de Georgia Mavraganis
traduit du grec par Christine Avgeris
mise en voix par Eugen Jebeleanu

avec des élèves du Conservatoire National Supérieur d’Art Dramatique : Marilou Aussilloux, Camille Constantin, Aurélien Feng, Etienne Galharague, Amandine Gay, Lucile Jegou, Malek Lamraoui, Emma Meunier, Charlaine Nezan, Mathieu Perotto
i

ZOOM à Théâtre Ouvert – Z.T.O#2

Mercredi 25 mai 2016 à 19h
Durée : 45 minutes
Petite Salle
i
Dans cette pièce nouvellement traduite, Georgia Mavraganis, jeune auteure grecque, donne la parole à un chœur d’adolescents.Ils disent la vérité et se moquent de ce que l’on appelle habituellement l’âge mûr.
C’est très drôle, incisif, mais les lettres qu’ils adressent à leurs parents et amis sont aussi très touchantes.
I
I
ENTREE LIBRE sur réservation
01 42 55 55 50 / resa@theatreouvert.com
I

►►  Avec le soutien du Centre Hellénique

►► Cette mise en voix est proposée dans le cadre de Chantiers d’Europe 2016 programmé par le Théâtre de la Ville.

►► Vous pourrez poursuivre votre soirée grecque au Théâtre des Abbesses en découvrant à 20h30 Clean City (en grec surtitré en français) de Anestis Azas & Prodromos Tsinikoris