Claire Puygrenier a travaillé à plusieurs reprises sous la direction de René Loyon ; dans Tartuffe et Dom Juan de Molière, La Double inconstance de Marivaux, Antigone de Sophocle, Yerma de Federico García Lorca.

Elle a également joué dans des œuvres contemporaines : La bête dans la jungle d’Henry James adaptée par Marguerite Duras, Inspecteur La Guerre de Lise Martin, Preparadise Sorry Now de Rainer Werner Fassbinder, L’Opéra de la lune de Jacques Prévert, BMC d’Eugène Durif, Mademoiselle Marie d’Isabelle Habiague, Chez les Titch de Louis Calaferte, Vida y muerte del poeta Cervantes de Josef Szajna ; Nouvelles-Radio mises en scène par Yan Allégret, Josef Szajna, Jean-Louis Jacopin, Jose Manuel Cano Lopez, Arsenic cie…

Elle a participé à la création de Zukunft Europa IV-VII, avec des textes de Joël Maillard, Alexandra Badea, Di Falco entre autres, et de Pulvérisés d’Alexandra Badea, mis en scène par Olivier Keller (Theater Marie).

Elle est parmi les interprètes de Ogres et de Itinéraires, un jour le monde changera de Yann Verburgh mis en scène par Eugen Jebeleanu. 

Dernièrement, elle a joué le monologue Rémission, nouvelle création de la Compagnie des Ogres.